Relationships when you look at the Colombia: The language regarding Like

Relationships when you look at the Colombia: The language regarding Like

Have a tendency to keeps it been mentioned that how to increase during the a different tongue is always to start relationship a local. Discover, it needs to be said, far truth to this.

Actually children exactly who, from the class, is also scarcely feel annoyed so you’re able to string together a defined sentence, suddenly features limitless passion getting improving its vocabulary experience right because they talk to men or lady they like.

So you can excel in the world of relationship, you need to be capable cam relatively. In the wonderful world of Colombian matchmaking, bad Language will not act as much of an enthusiastic aphrodisiac.

Profitable another person’s affections needs you to definitely feel lovely, funny, free and you may easy – nothing from which is achievable when you find yourself stuttering out during the heavily-highlighted Spanglish.

So you’re able to bring your very first steps to the this world, we are going to browse at a selection of this new endless ways Colombians speak about destination, matchmaking, taking along with her and dropping apart.

Gorgeous Some one

Fundamental Foreign language features a load various a method to state anybody (or something) is beautiful otherwise glamorous. But most of these was way too major-sounding for use whenever messaging certainly friends and family.

Bring, for instance, the new phrase “Ella parece bastante bonita”, that’s a perfectly legitimate cure for say “The woman is extremely breathtaking”. It’s difficult to visualize a small grouping of males hanging around, sipping a number of drinks, stating which from the a lady. It could be therefore authoritative one to it’d in fact sound some time odd.

Estar buena / estar bueno

“Estar buena” is probably the most preferred words that boys would use in order to mention sensuous females. Feel warned, even though, that it is used nearly entirely to share with you someone, as opposed to ever-being said straight to its deal with. If the said directly to a girl, it may sound rather sleazy and won’t getting well-received.

People sometimes explain attractive guys towards words “estar bueno”, but again is actually unlikely to say this straight to new guy’s face. The problem is not really much the risk of ultimately causing offence – a danger which is, let’s face it, just about non-existent – but alternatively so it carry out you need to be a very complete issue to say. Nearly particularly claiming on kid “your place otherwise mine?”, but not too much off they often.

Off to Colombia?

Really, your better not leave in place of basic signing up for my 100 % free current email address course to your best of Colombia’s Language and you will jargon.

Discover the coolest terminology which you are able to need to have fun having locals, however, which the books can’t ever educate you on.

Mamacita / Papasito

Many other much the same words so you’re able to “mamacita” and you may ”papsito” – eg “mamasota” / “papasote”, “mami” and you may “mamita” – have pretty much the same definition.

All of these terminology is actually a little more white-hearted than “estar buena” and lots of women will get they complimentary getting described as a great “mamacita”. It is never universal: someone else view it patronising and without having category.

Chimba / chimbita (v.)

A very prominent, when the impolite, treatment for identify incredible looking female. Since the “chimba” is also a slang term toward women genitalia, it is definitely not many romantic description, but it’s popular nevertheless.

Two men family, instance, might have the next dialogue: step one. “Myself dicen los cuales su amiga es bastante bonita” 2. “Bonita no, ?es la chimba!” (1. “I listen to the lady pal is very rather”. 2. “She’s not simply rather, she’s some butt!”).


“Pintoso” is actually a tag placed on good “good looking guy” (utilization of the women type, “pintosa“, is significantly less frequent). As opposed to the previous terminology, which are most of the laden up with sexuality, this will be a simple name that doesn’t necessarily mean the fresh new audio speaker is attracted to the individual they’ve been talking about.

Leave a Reply